1999
H: E então, como foi o filme?
R: Péssimo. Odeio chorar no cinema. O que? Por que está rindo? Aposto que ia chorar também.
H: Eu? Não mesmo. Tá vendo isso aqui? Em minhas veias corre água gelada em vez de sangue. Chorar por causa de um filme…
R: Certo. Imagine então a cena. Lord Greystoke, também conhecido como Tarzan, está na cidade grande quando seus novos amigos levam ele para um museu de história natural. Adivinha o que ele acha na seção C?
H: O que?
R: A mãe dele empalhada. A gentil e doce gorila que cuidou dele, morta e empalhada. Com bolas de vidro no lugar dos olhos.
H: Meu Deus!
R: Pois é. O cara enlouquece, bate nos guardas, expulsa todo mundo do museu. E no dia seguinte, eles encontram o Tarzan…
H: Sim?
R: Abraçado, dormindo no colo da sua mãe.
H: …
MLK: Por que ele está chorando?
R: Contei para ele uma cena do “Tarzan” da Disney. Quando ele encontra sua mãe morta no museu.
MLK: Não tem essa cena.
R: Eu sei, acabei de inventar.
MLK: Quando vai contar a verdade para ele?
R: Acho que em uns dez anos.
2008
MLK: Olha só, vai passar “Tarzan” hoje na tv.
H: Ah… com licença.
MLK: Sério, quando é que vai contar para ele? Olha só, nunca vi um homem chorar tanto. Credo.
R: Daqui a um ano. Chorar é bom. Limpa os poros.
MLK: Que poros?
R: Dos olhos? Ei, Herbert?
H: Que?
R: You’ll be in my heart…
H: AH, MEU DEUS!
Nenhum comentário:
Postar um comentário